2023年05月10日 [写真]
2023年になって早5ヶ月と少し。
実は…
ブルーファッションは昨年末に移転しておりました…。
これを書いているのは5月10日。
年末からの怒涛のメンズパリコレラッシュに続き、レディースのパリコレからの〜休む暇もなく東コレ。
そして少し時期を遅らせた展示会のお客様のサンプルを無事に先月末に納品し気が付いたら5月のGW明け…
すいません。
本当に申し訳ありません。
すっかりHPでのご報告が遅くなってしまいました。
ブルーファッションは高円寺北から高円寺南へと、建物の老朽化に伴い移転を致しました。
何もご報告できていない間は新規のお客様には大変ご迷惑をお掛けし、重ねてお詫び申し上げます。
メールでご連絡を頂いた方には随時移転のお話をさせて頂いたのですがHPしかご覧になっていない方は電話もつながらない状況となってしまいました。
ほんとに反省・・・・・。本当にすいません。
新しくなった場所では、少し狭くなったこともありミシンの台数を減らしはしましたが、作業がしやすい環境になり効率よく仕事が出来る環境になりました。
縫製士、裁断士、まとめ場まで一度に見渡せる環境で、改めて引っ越してよかったなと思うこの頃です。
今週は一息入れるようなゆっくりとした状況ですが、今月末からメンズのパリコレが始まり9月末まで怒涛の忙しさに突入です。
例年通り忙しくなると思いますが、新しい場所でこれからも一層頑張ってまいります。
何卒引き続き、ブルーファッションを宜しくお願い致します。
田代
■新住所
166-0003
東京都杉並区高円寺南5-20-2-1F
TEL03-5913-7927 FAX03-5913-7382
株式会社ブルーファッション
実は…
ブルーファッションは昨年末に移転しておりました…。
これを書いているのは5月10日。
年末からの怒涛のメンズパリコレラッシュに続き、レディースのパリコレからの〜休む暇もなく東コレ。
そして少し時期を遅らせた展示会のお客様のサンプルを無事に先月末に納品し気が付いたら5月のGW明け…
すいません。
本当に申し訳ありません。
すっかりHPでのご報告が遅くなってしまいました。
ブルーファッションは高円寺北から高円寺南へと、建物の老朽化に伴い移転を致しました。
何もご報告できていない間は新規のお客様には大変ご迷惑をお掛けし、重ねてお詫び申し上げます。
メールでご連絡を頂いた方には随時移転のお話をさせて頂いたのですがHPしかご覧になっていない方は電話もつながらない状況となってしまいました。
ほんとに反省・・・・・。本当にすいません。
新しくなった場所では、少し狭くなったこともありミシンの台数を減らしはしましたが、作業がしやすい環境になり効率よく仕事が出来る環境になりました。
縫製士、裁断士、まとめ場まで一度に見渡せる環境で、改めて引っ越してよかったなと思うこの頃です。
今週は一息入れるようなゆっくりとした状況ですが、今月末からメンズのパリコレが始まり9月末まで怒涛の忙しさに突入です。
例年通り忙しくなると思いますが、新しい場所でこれからも一層頑張ってまいります。
何卒引き続き、ブルーファッションを宜しくお願い致します。
田代
■新住所
166-0003
東京都杉並区高円寺南5-20-2-1F
TEL03-5913-7927 FAX03-5913-7382
株式会社ブルーファッション